vietnam-info

A. Ouvrage :

1. Jean-Philippe Eglinger, Guide « Vietnam », Paris, Voyageurs du Monde, 1993.

B. Traductions :

2. Đỗ Thị Minh Nguyệt, Jean-Philippe Eglinger, traduction en vietnamien du roman Claudine à l’école, Nhà Xuất bản Phụ nữ - 1996.

3. Đào Thanh Huyền, Jean-Philippe Eglinger, traduction de la nouvelle Chảy đi sông ơi (Nguyễn Huy Thiêp), Le Mékong" N*27 – 1997.

C. Articles :

4. Jean-Philippe Eglinger,  L'économie "socialiste à orientation de marché" : Heurs et malheurs des "compagnies générales" viêtnamiennes Péninsule n° 52, 2006.

5. Jean-Philippe Eglinger,  La presse au Viêt-Nam depuis 1980, de l'instrument du Pouvoir  à la renaissance de l'Opinion publique Péninsule n° 53, 2006.

D. Conférences :

6. Jean-Philippe Eglinger, Vietnamese Enterprises: Public-Private: Opportunist Liaison?, communication faite au colloque organisé par le Centre d’Etudes Recherches Internationales Workers, Entrepreneurs, Enterprises and the State in Vietnam, Paris, décembre 2005.

7. Jean-Philippe Eglinger Les Compagnies Générales dans la transition économique du Vietnam, communication faite au Colloque Internationalisation, Human Development and Governance in Asia : Learning from Vietnam organisé par l’Institut Universitaire d’Etudes du Développement, Genève décembre 2006.

E. Publications :

8. Jean-Philippe Eglinger, novembre 1998 à juin 2000, publication quotidienne de la Revue de Presse Vietnam en français et en anglais.

Cette revue visait à donner, en trois pages, les informations politiques, économiques et sociales publiées dans une vingtaine de titres de presse de langue vietnamienne, en essayant d'apporter la perspective vietnamienne des événements.

Parallèlement à cette revue de presse généraliste, furent développées des revues sectorielles en fonction de cahiers des charges spécifiques formulées par les entreprises et administrations clientes.

F. Mémoires, thèse :

9. Jean-Philippe Eglinger, Genèse, situation actuelle et perspectives d’avenir des Compagnies Générales (Tổng Công ty) en République Socialiste du Vietnam à travers les sources vietnamiennes, I.N.A.L.C.O., Paris, 2005, Thèse de doctorat nouveau régime, non publiée.